PRONOUNS

Observe como ficam as substituições dos nomes de pessoas, coisas ou animais pelos pronomes pessoais.

Não é difícil, você verá que as regras são as mesmas do nosso bom e velho Português.

I am a teacher = Eu sou uma professora ou um professor, porque o pronome I = eu refere-se a pessoa que está falando nesse momento.

You are a student = Você é um estudante. Você é a pessoa com quem se fala diretamente.

Paul is a policemam = Paul é um policial. Quem é Paul? Paul é a pessoa de quem se fala. Sendo do sexo masculino, então substituímos o nome Paul pelo pronome HE.

Sheila is a secretary = Sheila é uma secretaria. Quem é Sheila? Sheila é a pessoa de quem se fala. Sendo do sexo feminino, podemos substituir seu nome pelo pronome SHE.

It is a house = Esta é uma casa. Quem é IT? É o pronome usado quando nos referimos a coisas ou animais. Veja outro exemplo: It is na elephant.

Ruth and I are nurses = Quem são Ruth e eu? Somos nós duas. Então  podemos substituir nossos nomes pelo pronome WE. Veja outro exemplo: Bill and I are journalists. Quem são Bill e eu? Somos nós dois. Então podemos substituir nossos nomes pelo pronome WE.

You are doctors = Vocês são médicos. Quando se fala diretamente com mais de uma pessoa usamos o pronome YOU.

Gil and John are soldiers = Quem são Gil e John? São soldados. Então podemos substituir seus nomes por THEY.

Veja no diálogo abaixo, como Margareth apresenta um amigo à sua família. Note as muitas palavras que você certamente já conhece:

Margareth: Fred, this is Mr. Sampson, he is my father. That is Mrs. Sampson, in the garden. She is my mother. Father, this is Fred, my boyfriend.

Mr. Sampson: Hello Fred! Welcome to my house.

Fred: Thank you very much. I am glad to meet you.

Você observou que o pai de Margareth estava perto de Fred e a mãe estava mais longe, no jardim, portanto foram usados os pronomes demonstrativos abaixo:

This é usado para pessoa, animal ou objeto que está perto. This significa: este, esta, isto. 

That é usado para pessoa, animal ou objeto que está longe. That significa: aquele, aquela, aquilo.

Singular                     

This (este, esta, isto)  
That (aquele, aquela, aquilo)

Example:

This is my son = Este é meu filho.
This is an apple = Está é uma maçã. 
That is my daughter = Aquela é minha filha.
That is a bird = Aquilo é um pássaro. 

Plural

These (estes, estas)
Those (aqueles, aquelas)

Ted: Good afternoon, Bob!

Bob: Good afternoon, Ted!

Ted: These are my friends Jane and Meg.

Bob: Oh, I’m glad to meet you!

         And those people over there?

Ted: Those people are my parents.