Veja a formação do presente simples no negativo:
negativa |
forma contraída |
significado |
I do not work |
I don't work |
eu não trabalho |
you do not work |
you don'twork |
você não trabalha |
he does not work |
he doesn'twork |
ele não trabalha |
she does not work |
she doesn'twork |
ela não trabalha |
it does not work |
it doesn'twork |
ele(a) não trabalha |
we do not work |
we don'twork |
nós não trabalhamos |
you do not work |
you don'twork |
vocês não trabalham |
they do not work |
they don'twork |
eles(as) não trabalham |
Note que, ao contrário do verbo to be - que apenas inclui a palavra "not" para formar a negativa, os demais verbos precisam do que chamamos de verbo auxiliar "do". Na terceira pessoa, o verbo "do" se transforma em "does".
- do not = don't
- does not = doesn't
They don't watch TV at night. He doesn't listen to the radio in the morning.
[Eles não assistem TV à noite.] [Ele não escuta rádio de manhã.]
You don't wash the dishes. He doesn't wash the dishes.
I don't do my homework at 8 pm. She doesn't do her homework at school.
Veja como é formado o presente simples interrogativo:
interrogativa |
significado |
resposta curta (short answer) |
resposta longa |
Do I like ice cream? |
Eu gosto de sorvete? |
Yes, I do. No, I don't |
Yes, I like ice cream. No, I don't like ice cream. |
Do you like ice cream? |
Você gosta de sorvete? |
Yes, you do. No, you don't |
Yes, you like ice cream. No, you don't like ice cream. |
Does he like ice cream? |
Ele gosta de sorvete? |
Yes, he does. No, he doesn't. |
Yes, he likes ice cream. No, he doesn't like ice cream. |
Does she like ice cream? |
Ela gosta de sorvete? |
Yes, she does. No, she doesn't. |
Yes, she likes ice cream. No, she doesn't like ice cream. |
Does it like ice cream? |
Ele(a) gosta de sorvete? |
Yes, it does. No, it doesn't. |
Yes, it likes ice cream. No, it doesn't like ice cream. |
Do we like ice cream? |
Nós gostamos de sorvete? |
Yes, we do. No, we don't |
Yes, we like ice cream. No, we don't like ice cream. |
Do you like ice cream? |
Vocês gostam de sorvete? |
Yes, you do. No, you don't. |
Yes, you like ice cream. No, you don't like ice cream. |
Do they like ice cream? |
Eles(as) gostam de sorvete? |
Yes, they do. No, they don't |
Yes, they like ice cream. No, they don't like ice cream. |
Perceba que, ao contrário do verbo to be - que apenas é invertido na hora de fazer perguntas, os demais verbos precisam do que chamamos de verbo auxiliar "do".
Na terceira pessoa, o verbo "do" se transforma em "does".
Veja:
Você gosta do seu professor? Sim, eu gosto.
Does he study Spanish? Yes, he does.
Ele estuda espanhol? Sim, ele estuda.
Do we live in Rio de Janeiro? Yes, we do (curta)
Does she speak Japanese? Yes, she does.
O verbo have, apesar de apresentar uma irregularidade nas frases afirmativas para a 3ª pessoa do singular (he has, she has, it has), funciona como os demais verbos na forma interrogativa.
- Cows pruduce wast. (afirmativa)
- Do cows produce wast? (interrogativa)
- Cows do not (don't) produce wast. (negativa)
- Nancy wants to change her eating habit. (afirmativa)
- Does Nancy want to change her eating habit? (interrogativa)
- Nancy does not (doesn't) want to change her eating habit. (negativa)
A interrogativa e a negativa do presente simples formam-se com o auxiliar do / does.